همین حالا مشاوره تلفنی رایگان دریافت کنید

زمان پاسخگویی:
شنبه تا پنجشنبه 09:00 الی 19:00

(داخلی 2) 328 45 - 021
اخذ تابعیت فرانسه

اخذ تابعیت فرانسه

فهرست مطالب


اخذ تابعیت فرانسه (حق خون)

اگر حداقل یكی از والدین، تابعیت فرانسوی داشته باشد، هنگام تولد، كودك نیز تابعیت فرانسوی بدست می‌آورد. توجه به این نکته مهم است که تابعیت باید در حالیکه کودک هنوز صغیر است، بدست آید.

اخذ تابعیت فرانسه (حق خاک)

با تولد در فرانسه، تابعیت در موارد استثنایی زیر به فرد اعطاء می‌شود:

  • والدین کودک ناشناخته هستند
  • والدین کودک، تابعیت هیچ کشور دیگری را ندارند (بدون تابعیت هستند)، تابعیت والدین نمی‌تواند به کودک منتقل شود. کودکی که در فرانسه متولد می‌شود، اگر حداقل یکی از والدین در فرانسه متولد شده باشد، تبعه‌ی فرانسه می‌شود.
  • کودک متولد در فرانسه، در صورتی تبعه‌ی فرانسه می‌شود که یکی از والدین در خارج از فرانسه، در قلمرو سابق فرانسه (قبل از جدایی از این کشور) متولد شده باشد و تولد کودک، باید قبل از 1 ژانویه 1994 باشد.

اخذ تابعیت فرانسه (حق زمین)

  • مطابق با قانون تابعیت در فرانسه (که از اول سپتامبر 1998 در حال اجراست)، فرزند والدین خارجی که متولد فرانسه باشد، تابعیت فرانسوی را در سن 18 سالگی بدست می‌آورد، اگر به این سن رسیده باشد.
  • محل اقامت و تحصیلات کودک در فرانسه بوده باشد
  • محل اقامت کودک از سن 11 سالگی و برای مدت 5 سال (مداوم و پیوسته)، در فرانسه بوده باشد
  • اخذ تابعیت فرانسه (ازدواج)

  • ازدواج باید معتبر باشد و در ثبت احوال فرانسه ثبت شده باشد
  • در روز اعلام ازدواج، متقاضی باید یک فرد خارجی یا بدون تابعیت باشد
  • در تاریخ ازدواج، همسر متقاضی باید تابعه‌ی فرانسه باشد و باید تابعیت خود را تا روز اعلام ازدواج حفظ کند.
  • متقاضی باید تسلط و مهارت خود را به زبان فرانسه اثبات کند

اخذ تابعیت فرانسه (اعطای تابعیت)

  1. حداقل 5 سال قبل از درخواست، محل اقامت اصلی متقاضی (و همچنین در زمان امضای حکم اعطای تابعیت)، باید فرانسه بوده باشد
  2. در صورت انجام فعالیت‌های حرفه‌ای (خصوصی یا عمومی) که به‌نفع اقتصاد فرانسه باشد، خارجی‌ها حق دارند درخواست اعطای تابعیت دهند.

اثر اعطای تابعیت جمعی در اخذ تابعیت فرانسه

کودک (خردسالی) که با والدینی زندگی می‌کند که تابعیت فرانسه را گرفته‌اند، تابعیت فرانسه را می‌گیرد، به‌شرط آنکه نام او در حکم اعطای تابعیت باشد. اگر یکی از موارد زیر در مورد شما صدق کند، نیاز به اقامت 5 ساله در فرانسه، به 2 سال کاهش می‌یابد:

  • فرد خارجی که 2 سال تحصیل موفق را برای دریافت یک دیپلم رسمی در یک موسسه‌ی تحصیلات تکمیلی در فرانسه گذرانده باشد
  • فرد خارجی که دارای ظرفیت یا استعداد استثنایی باشد که برای فرانسه سودمند است
  • فرد خارجی که سطح بالایی از ادغام و یکی شدن را با جامعه‌ی فرانسه از طریق پیشگامی در یکی از حوزه‌‌های زیر از خود نشان دهد: مدنی، علمی، اقتصادی، فرهنگی یا ورزشی.

در صورت داشتن یکی از شرایط زیر، یک فرد خارجی، نیاز به اقامت 5 سال در فرانسه نخواهد داشت:

  • در زمان جنگ یا به‌خاطر خدمات نظامی، با ارتش فرانسه یا متحدین این کشور همکاری کرده باشد
  • تابعیت یا خدمات استثنایی او، منافع زیادی به فرانسه رسانده باشد
  • او در فرانسه، شرایط پناهندگی را بدست آورده باشد
  • تبعه‌ی کشوری باشد که زبان رسمی یا یکی از زبان‌های رسمی آن کشور، فرانسوی است و تحصیلات او حداقل 5 سال باید به زبان فرانسوی (زبان مادری او) انجام شده باشد
  • متقاضی باید مدرکی دال بر اثبات اقامت دائم در فرانسه را طی پنج (5) سال قبل از تشکیل پرونده ارائه دهد
  • تسلط به زبان فرانسوی داشته باشد (به‌استثنای افراد بالای 60 سال)

متقاضی همچنین باید با رعایت اصول و ارزش‌های اساسی جمهوری فرانسه و شناخت کافی از تاریخ، فرهنگ و جامعه‌ی فرانسه، ادغام خود را با جامعه‌ی فرانسه اثبات کند.

مدت اقامت در فرانسه برای گرفتن تابعیت در موارد زیر، به دو (2) سال کاهش می‌یابد:




  • خارجیانی که برای بدست آوردن مدرک تحصیلی از یک موسسه‌ی آموزش عالی در فرانسه، با موفقیت 2 سال تحصیلی را در این کشور گذرانده باشند.
  • داوطلبانی که به پیشرفت فرانسه کمک کنند.
  • متقاضیانی که خدمات استثنایی (فعالیت‌ها یا اقدامات انجام شده در امور مدنی، علمی، اقتصادی، فرهنگی یا ورزشی) را به جامعه‌ی فرانسه ارائه دهند.

اسناد مورد نیاز اخذ تابعیت فرانسه

  • فرم‌های تکمیل شده‌ی درخواست
  • گذرنامه (کپی از تمام صفحات شناسایی)
  • عکسی که اخیراً گرفته شده، 45 × 35 میلی‌متری
  • کارت اقامت دائم در فرانسه
  • شناسنامه
  • گواهی ازدواج
  • قرارداد اجاره‌ی اقامت (یا قرارداد خرید ملک) در فرانسه
  • نتایج آزمون زبان فرانسه
  • گواهی سوءپیشینه‌ی پلیس

فرایند اخذ تابعیت فرانسه

  • درخواست خود را آماده ‌کنید و آن را به استانداری ارائه دهید
  • مقامات رسمی فرانسه، پرونده‌ی شما را تائید کرده و از شما برای مصاحبه دعوت می‌کنند.
  • در صورت پاسخ مطلوب، به شما در فرانسه تابعیت اعطاء می‌شود.
  • شما یک گواهی تابعیت دریافت خواهید کرد که باید در درخواست شما برای دریافت گذرنامه و کارت شناسایی فرانسه باشد.

اعضای خانواده اخذ تابعیت فرانسه

  • کودکان در درخواست اعطای تابعیت گنجانده می‌شوند و تابعیت فرانسه را بدست می‌آورند.
  • شرایط اقامت 5 سال در خاک فرانسه، در یکی از شرایط زیر لغو می‌شود:
  • انجام خدمت سربازی در ارتش فرانسه، خدمت در زمان جنگ، تعهد داوطلبانه در ارتش فرانسه یا متحدان این کشور.
  • در صورت احراز شرایط زیر، افراد بین 14 تا 18 سال، می‌توانند درخواست اعطای تابعیت دهند
  • حداقل باید به‌مدت 5 سال در فرانسه زندگی کرده باشند
  • محل اقامت و تحصیلات کودک در فرانسه بوده باشد.


این مطلب را با دوستان خود به اشتراک بگذارید

مطالب مرتبط

ده دانشگاه برتر فرانسه
ده دانشگاه برتر فرانسه

در این مقاله شما را با ده دانشگاه برتر برای تحصیل در کشور فرانسه آشنا می کنیم. این رتبه بندی براساس سایت QS است. ...

بیشتر بخوانید
محل اقامت در فرانسه
محل اقامت در فرانسه

گزینه‌های گوناگونی برای سکونت در فرانسه وجود دارد. ایده‌ی درست، بررسی چند تا از این گزینه‌ها، قبل از تصمیم‌گیری نهایی است. وقتی این کار انجام شد، می‌توانید مکانی را پیدا کنید که با بودجه‌ی شما سازگار است و تمام نیازها و خواسته‌های‌تان را برآورده می‌کند. دا ...

بیشتر بخوانید
هزینه ی تحصیل در کالج های فرانسه
هزینه ی تحصیل در کالج های فرانسه

هزینه‌های تحصیل در فرانسه، به شکل قابل‌توجهی، کمتر از کشورهای دیگر است ...

بیشتر بخوانید
ثبت درخواست مشاوره فوری - رایگان

اطلاعات زیر را با دقت پر نمایید: