زمان مطالعه: 17 دقیقه
تاریخ ایجاد: 16 شهریور 1404
کلید در دست: پناهندگی ۵ ساله هلند 🗝️🇳🇱
- 🛂 نوع اقامت: هلند به پناهندگان واجد شرایط، مجوز اقامت موقت پناهندگی (معروف به Type III) اعطا میکند که معمولاً ۵ سال اعتبار دارد.
- ⚖️ شرط اصلی: درخواست شما باید بر اساس دلایل معتبر و قابل اثبات مبنی بر ترس از آزار و اذیت در کشور مبدأ (ایران) تحت کنوانسیون پناهندگان ژنو باشد.
- 📋 فرآیند درخواست: فرآیند پناهندگی در هلند ساختاریافته و چندمرحلهای است که توسط اداره مهاجرت و تابعیت (IND) مدیریت میشود.
- 💼 حقوق و خدمات: دارندگان این مجوز از حقوقی مانند حق کار، تحصیل، خدمات بهداشتی و کمکهای اجتماعی برخوردار هستند.
- 🔄 تمدید و اقامت دائم: پس از ۵ سال، در صورت تداوم شرایط پناهندگی و ادغام موفق در جامعه، میتوانید برای اقامت دائم هلند اقدام کنید.
- 🧑 اهمیت مشاوره: به دلیل پیچیدگیهای حقوقی و تغییرات مداوم در قوانین، دریافت راهنمایی از کارشناسان مجرب مهاجرت میتواند نقشی حیاتی در موفقیت پرونده شما داشته باشد.
آیا به دنبال درک دقیق و بهروز از شرایط دریافت و حفظ اقامت پناهندگی در هلند هستید؟ این مقاله جامع، بر اساس آخرین قوانین و اطلاعات رسمی دولت هلند در سال ۲۰۲۵، به تمامی سوالات شما در مورد مجوز اقامت موقت پناهندگی (Asielvergunning) که معمولاً برای یک دوره ۵ ساله صادر میشود، پاسخ میدهد. از شرایط اولیه و مدارک مورد نیاز گرفته تا فرآیند درخواست، حقوق و مسئولیتهای شما در هلند، و مسیر دریافت اقامت دائم و شهروندی، همه چیز را در اینجا بیابید.
درک مفهوم اقامت پناهندگی ۵ ساله در هلند
هلند به عنوان یکی از کشورهای عضو کنوانسیون پناهندگان سازمان ملل، متعهد به حمایت از افرادی است که در کشور خود با خطر جدی آزار و اذیت، خشونت یا نقض حقوق بشر روبرو هستند. سیستم پناهندگی این کشور بر اساس ارزیابی دقیق و فردی هر پرونده عمل میکند.
هنگامی که یک فرد در هلند درخواست پناهندگی میدهد و اداره مهاجرت و تابعیت هلند (Immigratie- en Naturalisatiedienst - IND) پس از بررسیهای لازم، درخواست او را تایید میکند، یک مجوز اقامت موقت پناهندگی (verblijfsvergunning asiel voor bepaalde tijd) برای او صادر میشود. این مجوز، که در این مقاله از آن با عنوان 'اقامت پناهندگی' یاد میکنیم، معمولاً برای یک دوره پنج ساله معتبر است.
این اقامت ۵ ساله به دارنده آن اجازه میدهد تا به صورت قانونی در هلند زندگی کند، کار کند، تحصیل نماید و از خدمات اجتماعی و بهداشتی این کشور بهرهمند شود. این دوره ۵ ساله به عنوان یک فرصت برای پناهنده در نظر گرفته شده تا زندگی جدیدی را آغاز کرده و در جامعه هلند ادغام شود. پس از پایان این دوره و در صورت احراز شرایط لازم، مسیر برای دریافت اقامت دائم و در نهایت، شهروندی هلند هموار میگردد.
شرایط اصلی و الزامات کلی برای متقاضیان ایرانی
برای اینکه یک شهروند ایرانی بتواند واجد شرایط دریافت اقامت پناهندگی در هلند شناخته شود، باید به طور قانعکنندهای به IND نشان دهد که در صورت بازگشت به ایران، با خطر واقعی آزار و اذیت روبرو خواهد شد. این دلایل باید مستند و منطبق با یکی از موارد ذکر شده در کنوانسیون ژنو باشد:
- نژاد: تعلق به یک گروه نژادی خاص.
- مذهب: داشتن باورهای مذهبی متفاوت با دین رسمی یا ابراز آنها.
- ملیت: تعلق به یک ملیت یا قومیت خاص.
- گرایش جنسی یا هویت جنسیتی: تعلق به جامعه LGBTQ+.
- عضویت در یک گروه اجتماعی خاص: مانند فعالان حقوق بشر، روزنامهنگاران، یا اعضای گروههای خاص دیگر.
- عقاید سیاسی: داشتن یا ابراز عقاید سیاسی مخالف با حکومت.
در فرآیند ارزیابی درخواست پناهندگی، چند نکته کلیدی وجود دارد که باید مد نظر قرار گیرد تا شانس موفقیت پرونده افزایش یابد:
-
فردی بودن خطر
تهدید باید متوجه شخص شما باشد. صرفاً وضعیت عمومی نامناسب حقوق بشر در ایران کافی نیست. شما باید نشان دهید که چرا به طور خاص در خطر هستید و چگونه این خطر شما را هدف قرار میدهد.
-
معتبر و قابل اثبات بودن
داستان و دلایل پناهندگی شما باید منسجم، معتبر و تا حد امکان با مدارک و شواهد پشتیبانی شود. تناقض در گفتهها میتواند به اعتبار پرونده شما آسیب جدی بزند.
-
عدم وجود جایگزین امن در کشور مبدأ
باید نشان دهید که هیچ مکان امن دیگری در داخل ایران برای زندگی شما وجود ندارد و زندگی در سایر مناطق کشور نمیتواند شما را از خطر محافظت کند.
-
مسیر سفر
نحوه خروج شما از ایران و ورود به هلند نیز مورد سوال قرار خواهد گرفت و باید بتوانید مسیر سفر خود را به طور منطقی و شفاف توضیح دهید.
مدارک لازم برای درخواست اقامت پناهندگی
جمعآوری مدارک صحیح و ارائه آنها در زمان مناسب، یکی از مهمترین بخشهای فرآیند پناهندگی است. هرچند ممکن است بسیاری از پناهجویان به دلیل شرایط فرار، نتوانند تمام مدارک را به همراه داشته باشند، اما ارائه هرگونه مدرکی که به اثبات هویت و دلایل پناهندگی شما کمک کند، بسیار ارزشمند است.
-
مدارک هویتی:
- گذرنامه (حتی منقضی شده)
- شناسنامه (کارت ملی و شناسنامه)
- گواهینامه رانندگی
- سند ازدواج یا طلاق
- کارت پایان خدمت یا معافیت
-
مدارک اثبات کننده دلایل پناهندگی:
- نامهها، ایمیلها یا پیامهای تهدیدآمیز
- احضاریههای دادگاه، حکم جلب یا اسناد قضایی
- گزارشهای پزشکی که آثار شکنجه یا آزار جسمی را تایید کند
- عکسها، ویدئوها یا مقالات خبری که شما را در فعالیتهای سیاسی یا اجتماعی نشان میدهد
- عضویت در احزاب، سازمانها یا گروههای سیاسی/اجتماعی
- بلیطهای سفر و هر مدرکی که مسیر خروج شما از ایران را نشان دهد
نکته مهم: هر مدرکی که به زبان فارسی است باید توسط یک مترجم رسمی به زبان هلندی، انگلیسی یا آلمانی ترجمه شود. صداقت در ارائه مدارک و اطلاعات حیاتی است؛ ارائه مدارک جعلی میتواند منجر به رد قطعی درخواست شما و عواقب قانونی جدی شود.
فرآیند گام به گام درخواست پناهندگی در هلند (از ورود تا دریافت اقامت)
فرآیند پناهندگی در هلند توسط IND مدیریت میشود و دارای مراحل مشخصی است. درک این مراحل به شما کمک میکند تا بدانید در هر مقطع چه انتظاری داشته باشید.
گام اول: ثبت درخواست (Aanmelding)
به محض ورود به هلند، باید خود را به مقامات مرزی (در فرودگاه) یا پلیس اتباع بیگانه (AVIM) معرفی کرده و درخواست پناهندگی خود را اعلام کنید. پس از آن، به مرکز پذیرش مرکزی در 'تر آپل' (Ter Apel) منتقل خواهید شد. در اینجا، اطلاعات اولیه شما ثبت شده و انگشتنگاری (تحت سیستم یوروداک - Eurodac) انجام میشود تا مشخص شود آیا قبلاً در کشور دیگری در اتحادیه اروپا درخواست پناهندگی دادهاید یا خیر.
گام دوم: دوره استراحت و آمادهسازی (Rust- en Voorbereidingsperiode - RVP)
پس از ثبت اولیه، شما به یک کمپ اقامتی منتقل میشوید و یک دوره چند روزه برای استراحت و آمادهسازی برای مصاحبههای اصلی در اختیار دارید. در این مدت، سازمان کمک به پناهندگان هلند (VluchtelingenWerk Nederland - VWN) اطلاعات اولیه در مورد فرآیند پناهندگی را به شما ارائه میدهد.
گام سوم: رویه عمومی پناهندگی (Algemene Asielprocedure - AA)
این مرحله، قلب فرآیند بررسی پرونده شماست و شامل چند مصاحبه کلیدی با افسر IND میشود. هر مصاحبه و مرحله برای ارزیابی کامل پرونده شما اهمیت زیادی دارد.
مصاحبه اول (Eerste Gehoor)
در این مصاحبه، سوالات کلی در مورد هویت، خانواده، کشور مبدأ و مسیر سفر شما به هلند پرسیده میشود. دلایل اصلی پناهندگی شما در این مرحله به صورت خلاصه ثبت میگردد تا پایهای برای مراحل بعدی ایجاد شود.
آمادگی با وکیل
قبل از مصاحبه دوم، شما فرصت دارید تا با وکیل خود (که به صورت رایگان توسط دولت در اختیار شما قرار میگیرد) مشورت کرده و خود را برای ارائه جزئیات پرونده آماده کنید.
مصاحبه دوم (Nader Gehoor)
شما باید به طور کامل و با جزئیات، دلایلی که باعث شده ایران را ترک کنید و چرا از بازگشت میترسید را شرح دهید. افسر IND سوالات دقیقی خواهد پرسید و یک مترجم رسمی در تمام طول مصاحبه حضور خواهد داشت.
گام چهارم: تصمیمگیری IND (Beslissing)
پس از مصاحبه دوم، IND تمام اطلاعات، مدارک و شواهد موجود را بررسی کرده و تصمیم خود را اعلام میکند. این مرحله بسیار مهم است و نتیجه نهایی پرونده شما را تعیین میکند.
پاسخ مثبت
در این حالت، شما به عنوان پناهنده شناخته شده و مجوز اقامت موقت ۵ ساله برایتان صادر میشود. این مجوز به شما اجازه میدهد در هلند زندگی، کار و تحصیل کنید و از خدمات اجتماعی بهرهمند شوید.
پاسخ منفی (رد درخواست)
اگر IND دلایل شما را قانعکننده نداند، درخواست شما رد میشود. در این صورت، شما با کمک وکیل خود حق اعتراض (beroep) به دادگاه را دارید و میتوانید دلایل خود را مجدداً ارائه کنید.
مدت زمان بررسی پرونده
این فرآیند ممکن است چندین ماه طول بکشد. به دلیل پیچیدگیهای حقوقی و اهمیت بالای هر مصاحبه، درک کامل جزئیات پرونده و دریافت راهنمایی از متخصصان میتواند شانس موفقیت شما را افزایش دهد.
زندگی در هلند با اقامت پناهندگی ۵ ساله
دریافت مجوز اقامت، آغاز فصل جدیدی از زندگی شما در هلند است. شما از حقوق و مسئولیتهای مشخصی برخوردار خواهید شد.
حقوق شما:
-
مسکن
پس از دریافت اقامت، سازمان مرکزی پذیرش پناهجویان (COA) شما را به یک شهرداری معرفی میکند و شهرداری موظف است یک مسکن مناسب برای شما فراهم کند تا زندگی اولیه شما در هلند تضمین شود.
-
کار و درآمد
شما حق کار کردن در هلند را بدون نیاز به مجوز کار جداگانه دارید. میتوانید به دنبال شغل بگردید یا کسبوکار خود را راهاندازی کنید تا درآمد و استقلال مالی خود را تأمین نمایید.
-
تحصیل
فرزندان شما موظف به تحصیل در مدارس هلند هستند و بزرگسالان نیز میتوانند در دورههای زبان هلندی، دورههای فنیوحرفهای (MBO) یا دانشگاه (HBO/WO) ثبتنام کنند تا فرصتهای آموزشی مناسبی داشته باشند.
-
خدمات بهداشتی و درمانی
شما تحت پوشش بیمه درمانی پایه هلند قرار میگیرید و به تمامی خدمات پزشکی، از پزشک خانواده تا بیمارستان، دسترسی خواهید داشت تا سلامت شما و خانواده تضمین شود.
-
کمکهای اجتماعی (Uitkering)
در صورتی که نتوانید شغلی پیدا کنید و درآمد کافی نداشته باشید، میتوانید از دولت کمکهزینه اجتماعی دریافت کنید تا هزینههای اولیه زندگی خود را پوشش دهید و امنیت مالی اولیه داشته باشید.
-
الحاق خانواده (Gezinshereniging)
شما میتوانید ظرف مدت ۳ ماه پس از دریافت اقامت، برای پیوستن اعضای درجه یک خانواده خود (همسر و فرزندان زیر ۱۸ سال) به هلند درخواست دهید تا زندگی خانوادگی خود را در کشور جدید ادامه دهید.
مسئولیتهای شما
دریافت اقامت پناهندگی علاوه بر حقوق، مسئولیتهایی نیز برای شما به همراه دارد. رعایت این مسئولیتها برای زندگی موفق و ادامه اقامت در هلند ضروری است.
-
ادغام در جامعه (Inburgering)
مهمترین وظیفه شما، شرکت در 'دوره ادغام' و قبولی در آزمون آن است. این دوره شامل یادگیری زبان هلندی در سطح A2 و آشنایی با جامعه و بازار کار هلند است. عدم موفقیت در این آزمون میتواند بر تمدید اقامت و درخواست اقامت دائم شما تأثیر منفی بگذارد.
-
پایبندی به قوانین و تلاش برای استقلال مالی
شما موظف به رعایت تمام قوانین و مقررات هلند هستید و انتظار میرود که برای یافتن شغل و رسیدن به استقلال مالی تلاش کنید تا بتوانید زندگی پایدار و مستقل در هلند داشته باشید.
شرایط و فرآیند تمدید اقامت
مجوز اقامت پناهندگی شما پس از ۵ سال منقضی میشود. چند ماه قبل از انقضا، IND نامهای برای شما ارسال کرده و شرایط تمدید را اطلاعرسانی میکند.
تمدید به صورت اقامت موقت
اگر وضعیت در کشور مبدأ (ایران) همچنان ناامن باشد و بازگشت شما خطرناک تلقی شود، IND ممکن است مجوز اقامت موقت شما را برای یک دوره دیگر تمدید کند. این تمدید معمولاً برای دورههای ۵ ساله صادر میشود و شرایط قانونی مشابه اقامت اولیه دارد.
تبدیل به اقامت دائم
در اغلب موارد، اگر شما به مدت ۵ سال به طور مداوم در هلند اقامت داشتهاید و شرایط مشخصی مانند شرکت در دوره ادغام، پایبندی به قوانین و توانایی مالی را احراز کنید، میتوانید برای مجوز اقامت دائم (verblijfsvergunning asiel voor onbepaalde tijd) درخواست دهید.
مسیر رسیدن به اقامت دائم و تابعیت هلند
پس از ۵ سال زندگی با مجوز اقامت موقت، مسیر برای کسب ثبات بیشتر در هلند باز میشود و میتوانید برای دریافت اقامت دائم و در نهایت تابعیت هلند اقدام کنید.
شرایط دریافت اقامت دائم:
۵ سال اقامت قانونی و بدون وقفه
داشتن حداقل ۵ سال اقامت قانونی و مستمر در هلند بدون وقفه، پایه اصلی درخواست اقامت دائم شما است و باید توسط IND تأیید شود.
دارا بودن مجوز اقامت معتبر
در زمان درخواست اقامت دائم، باید مجوز اقامت پناهندگی شما معتبر و فعال باشد تا IND بتواند درخواست شما را بررسی کند.
قبولی در آزمون ادغام
قبولی در آزمون Inburgering نشاندهنده تسلط شما به زبان هلندی و آشنایی با جامعه و فرهنگ هلند است و شرط لازم برای درخواست اقامت دائم میباشد.
نداشتن سوء پیشینه کیفری
نداشتن سوابق کیفری جدی و رعایت قوانین هلند، یکی از الزامات اساسی برای تأیید درخواست اقامت دائم و جلوگیری از مشکلات قانونی است.
درآمد مستقل و پایدار
توانایی تأمین درآمد مستقل و پایدار نشاندهنده توانایی شما برای زندگی مستقل در هلند است و در بررسی درخواست اقامت دائم لحاظ میشود.
درخواست تابعیت هلند
پس از تأیید اقامت دائم و رعایت تمام شرایط قانونی، میتوانید برای دریافت تابعیت هلند اقدام کنید و از حقوق کامل شهروندی بهرهمند شوید.
درخواست شهروندی (تابعیت) هلند
پس از دریافت اقامت دائم و گذشت حداقل ۵ سال از اقامت قانونی شما در هلند، میتوانید برای شهروندی (Naturalisatie) اقدام کنید. شرایط زیر برای درخواست تابعیت مورد نیاز است.
داشتن اقامت دائم یا مجوز غیرموقت
شما باید دارای مجوز اقامت دائم یا یک مجوز اقامت غیرموقت معتبر در زمان درخواست باشید تا صلاحیت اقدام برای تابعیت فراهم شود.
۵ سال اقامت قانونی و مستمر
باید حداقل ۵ سال به طور قانونی و مستمر در هلند زندگی کرده باشید تا IND بتواند درخواست شما را برای شهروندی بررسی کند.
قبولی در آزمون ادغام
قبولی در آزمون ادغام (Inburgeringsexamen) که نشاندهنده تسلط شما به زبان هلندی و آشنایی با جامعه و فرهنگ کشور است، شرط اصلی برای دریافت تابعیت است.
عدم وجود خطر برای نظم عمومی
شما نباید خطری برای نظم عمومی، امنیت یا قوانین هلند ایجاد کنید و داشتن سابقه کیفری جدی میتواند مانع دریافت تابعیت شود.
انصراف از تابعیت قبلی
در حالت عادی باید از تابعیت قبلی خود صرف نظر کنید؛ با این حال برای ایرانیان، استثناهایی وجود دارد که به دلیل قوانین ایران ممکن است انصراف از تابعیت اجرا نشود.
شرکت در مراسم شهروندی
شرکت در مراسم شهروندی و ادای سوگند وفاداری به هلند، آخرین مرحله رسمی برای دریافت تابعیت و بهرهمندی از حقوق کامل شهروندی است.
نکات مهم، چالشها و توصیههای کاربردی برای ایرانیان
-
صداقت، کلید موفقیت
مهمترین اصل در تمام مراحل، صداقت است. هرگونه تناقض یا ارائه اطلاعات نادرست میتواند به رد شدن پرونده شما منجر شود. -
یادگیری زبان هلندی
هرچه سریعتر یادگیری زبان را آغاز کنید. این کار نه تنها برای قبولی در آزمون ادغام ضروری است، بلکه کلید ورود شما به بازار کار و جامعه هلند میباشد. -
چالشهای روانی
فرآیند پناهندگی میتواند از نظر روحی بسیار فرسایشی باشد. از خدمات روانشناسی و مشاوره که توسط سازمانهای مختلف ارائه میشود، استفاده کنید. -
تفاوتهای فرهنگی
با فرهنگ هلند که بر فردگرایی، صراحت و برنامهریزی تأکید دارد، آشنا شوید. این کار به ادغام بهتر شما در جامعه کمک میکند. -
حفظ مدارک
تمام نامهها و مدارکی که از IND، COA، شهرداری و سایر سازمانهای دولتی دریافت میکنید را به دقت نگهداری کنید تا در مراحل بعدی پرونده به مشکل نخورید. -
اهمیت مشاوره تخصصی
قوانین مهاجرت پیچیده و در حال تغییر هستند. برای اطمینان از طی صحیح مراحل و بهرهمندی از حقوق خود، با کارشناسان و وکلای مجرب در زمینه مهاجرت و پناهندگی مشورت کنید.
نتیجهگیری
دریافت اقامت پناهندگی ۵ ساله در هلند، فرصتی برای ساختن یک زندگی امن و جدید است. این مسیر با چالشهایی همراه است، اما دولت هلند ساختار حمایتی مناسبی را برای کمک به پناهندگان در این مسیر فراهم کرده است. موفقیت در این راه به ارائه یک پرونده قوی و معتبر، صداقت در تمام مراحل، و مهمتر از همه، تلاش برای یادگیری زبان و ادغام در جامعه هلند بستگی دارد. با برنامهریزی دقیق و استفاده از منابع موجود، میتوانید این دوره ۵ ساله را به یک پایه محکم برای آیندهای روشن در هلند تبدیل کنید.
سوالات متداول (FAQ)
مشاوره تخصصی اقامت پناهندگی هلند (۵ ساله) در موسسه زنگنه
تصمیم برای آغاز مسیر پناهندگی، یکی از سرنوشتسازترین تصمیمات زندگی است. فرآیند اخذ اقامت پناهندگی هلند، مسیری قانونی، پیچیده و نیازمند آگاهی کامل از آخرین قوانین اداره مهاجرت (IND) است. هر اشتباه کوچکی میتواند آینده پرونده شما را با چالشهای جدی روبرو کند.
موسسه زنگنه با بهرهگیری از تیمی متخصص و مجرب در امور پناهندگی هلند، آماده ارائه خدمات مشاورهای دقیق و جامع به شما عزیزان است. خدمات ما شامل:
• ارزیابی کامل و صادقانه شرایط فردی شما
• راهنمایی در خصوص جمعآوری و ارائه مدارک مستند
• آمادهسازی شما برای مصاحبههای کلیدی در IND
• ارائه آخرین اطلاعات در مورد حقوق و مسئولیتهای شما در هلند
تعهد ما، همراهی گام به گام و مسئولانه شما برای طی کردن این مسیر با حداکثر آگاهی و کمترین ریسک است.
جهت تعیین وقت مشاوره تخصصی با کارشناسان ما در موسسه مهاجرتی زنگنه ، از طریق راههای زیر با ما در تماس باشید.
منابع
-
اداره مهاجرت و تابعیت هلند (Immigratie- en Naturalisatiedienst - IND)
https://ind.nl
این وبسایت، مهمترین و اصلیترین منبع رسمی است. IND تنها نهاد دولتی است که مسئولیت بررسی و تصمیمگیری در مورد تمامی درخواستهای پناهندگی، صدور مجوزهای اقامت، تمدید آنها و درخواستهای اقامت دائم و شهروندی را بر عهده دارد. تمام رویههای قانونی، شرایط، فرمها و زمانبندیهای رسمی در این وبسایت منتشر میشود. -
وبسایت رسمی دولت مرکزی هلند (Rijksoverheid)
https://www.rijksoverheid.nl
این پورتال اصلی دولت هلند است و اطلاعات کلی در مورد قوانین و سیاستهای کلان کشور در حوزه مهاجرت و پناهندگی را ارائه میدهد. موضوعاتی مانند قوانین مربوط به ادغام اجتماعی (Inburgering)، حقوق و وظایف شهروندان و ساکنان قانونی در این وبسایت قابل دسترسی است. -
سازمان مرکزی پذیرش پناهجویان (Centraal Orgaan opvang asielzoekers - COA)
https://www.coa.nl
این سازمان مسئولیت فراهم کردن امکانات اولیه برای پناهجویان در طول فرآیند بررسی پروندهشان را بر عهده دارد. اطلاعات مربوط به کمپهای اقامتی (AZC)، خدمات بهداشتی، کمکهزینههای اولیه و مسائل روزمره زندگی در دوران انتظار برای دریافت پاسخ از IND، در وبسایت COA موجود است. -
شورای پناهندگان هلند (VluchtelingenWerk Nederland - VWN)
https://www.vluchtelingenwerk.nl
هرچند این یک سازمان غیردولتی (NGO) است، اما معتبرترین نهاد مستقل و مورد اعتماد در هلند برای ارائه اطلاعات، راهنمایی و حمایت حقوقی رایگان به پناهجویان و پناهندگان محسوب میشود. اطلاعات موجود در وبسایت آنها به زبانی سادهتر، رویههای پیچیده IND را توضیح میدهد و منبعی بسیار کاربردی برای متقاضیان است.
کشور هلند
کشور
اسپانیا
کشور
ایتالیا
کشور ترکیه
کشور نروژ
کشور
آلمان
کشور
انگلیس
کشور
آمریکا
کشور
کانادا
کشور سوئد