برای مشاوره رایگان کلیک کنید

بارداری و کار در آمریکا (2025): راهنمای جامع برای ایرانیان

بارداری و کار در آمریکا (2025): راهنمای جامع برای ایرانیان
فهرست مطالب

زمان مطالعه: 28 دقیقه

تاریخ ایجاد: 10 خرداد 1399

تاریخ بروز‌ رسانی: 7 مرداد 1404

زمان مطالعه: 28 دقیقه

تاریخ ایجاد: 10 خرداد 1399

تاریخ بروز‌ رسانی: 7 مرداد 1404

نکات کلیدی بارداری و کار در آمریکا (2025)

  • 👩🍼 حمایت قانونی: قانون مرخصی خانواده و پزشکی (FMLA) به بسیاری از والدین اجازه می‌دهد تا 12 هفته مرخصی بدون حقوق و با حفظ شغل دریافت کنند.
  • 💵 مرخصی با حقوق: مرخصی زایمان با حقوق در سطح فدرال اجباری نیست، اما برخی ایالت‌ها و شرکت‌ها این مزیت را ارائه می‌دهند.
  • ⚕️ پوشش بیمه: حفظ پوشش بیمه سلامت در طول مرخصی FMLA معمولاً الزامی است.
  • 📋 شرایط واجد شرایط بودن: برای FMLA، باید حداقل 12 ماه برای کارفرما کار کرده باشید و 1250 ساعت کاری را در 12 ماه گذشته تکمیل کرده باشید.
  • 👶 پدران هم مشمول می‌شوند: پدران نیز تحت FMLA مشمول 12 هفته مرخصی بدون حقوق برای مراقبت از فرزند تازه متولد شده هستند.
  • 🤝 مذاکره با کارفرما: همیشه توصیه می‌شود که با بخش منابع انسانی شرکت خود در مورد سیاست‌های داخلی مربوط به بارداری و مرخصی زایمان صحبت کنید.

بارداری و ورود فرزند جدید به زندگی، یکی از شیرین‌ترین و در عین حال چالش‌برانگیزترین دوران‌ها برای هر خانواده‌ای است. اگر شما در آمریکا مشغول به کار هستید یا قصد مهاجرت به این کشور را دارید و نگران وضعیت شغلی و حمایت‌های قانونی در دوران بارداری و پس از زایمان هستید، این مقاله راهنمای کاملی برای شما خواهد بود.در بررسی وضعیت زنان در بازار کار جهانی، به‌ویژه در زمینه ویزای کار، توجه به قوانین حمایتی مرتبط با بارداری و مرخصی زایمان در کشور مقصد از اهمیت بالایی برخوردار است. ما در این راهنما به طور جامع به بررسی قوانین، حقوق و مسئولیت‌های کارمندان باردار و والدینی که به تازگی صاحب فرزند شده‌اند در ایالات متحده می‌پردازیم.

مروری بر بارداری و کار در آمریکا (2025)

در ایالات متحده، قوانین مربوط به بارداری و کار پیچیدگی‌های خاص خود را دارد، به ویژه به دلیل تفاوت‌های قانونی بین ایالت‌ها و سیاست‌های شرکت‌ها. برخلاف بسیاری از کشورهای توسعه‌یافته، مرخصی زایمان با حقوق در سطح فدرال اجباری نیست. با این حال، قانون فدرال و قوانین برخی ایالت‌ها حمایت‌هایی را برای کارمندان باردار و تازه والدین شده فراهم می‌کنند. هدف اصلی این مقاله، آگاهی‌بخشی به ایرانیان مقیم آمریکا یا کسانی است که قصد مهاجرت و شروع زندگی کاری در این کشور را دارند تا بتوانند با دیدی بازتر برنامه‌ریزی کنند.

قوانین و حمایت‌های کلیدی

اصلی‌ترین قانون فدرال که از کارمندان باردار و تازه والدین شده حمایت می‌کند، قانون مرخصی خانواده و پزشکی (Family and Medical Leave Act - FMLA) است.

<3>قانون مرخصی خانواده و پزشکی (FMLA)

FMLA یک قانون فدرال است که به کارمندان واجد شرایط اجازه می‌دهد تا برای دلایل خاص پزشکی و خانوادگی، از جمله تولد یا فرزندخواندگی یک فرزند، 12 هفته مرخصی بدون حقوق (Unpaid Leave) در یک دوره 12 ماهه دریافت کنند. در طول این مرخصی، جایگاه شغلی شما تضمین می‌شود و کارفرما موظف است پس از بازگشت شما، شغلی معادل شغل قبلی یا همان شغل را به شما ارائه دهد. همچنین، مزایای بیمه سلامت شما در طول این دوره مرخصی حفظ می‌شود، گویی که شما در حال کار هستید. برای واجد شرایط بودن برای مرخصی تحت FMLA در سال 2025، شما باید شرایط زیر را داشته باشید:

اشتغال در شرکت با بیش از 50 کارمند

کارفرمای شما باید حداقل 50 کارمند در شعاع 75 مایلی (حدود 120 کیلومتر) از محل کار شما داشته باشد تا مشمول این قانون شوید.

سابقه کار

شما باید حداقل 12 ماه (چه متوالی و چه غیرمتوالی) برای کارفرما کار کرده باشید تا واجد شرایط استفاده از FMLA باشید.

ساعات کاری

در 12 ماه منتهی به تاریخ شروع مرخصی، باید حداقل 1250 ساعت کار کرده باشید تا بتوانید از مرخصی FMLA بهره‌مند شوید.

قوانین ایالتی

نکته بسیار مهم این است که قوانین FMLA تنها حداقل‌ها را تعیین می‌کند. بسیاری از ایالت‌ها، به ویژه ایالت‌های با جمعیت زیاد مانند کالیفرنیا، نیویورک، ماساچوست، نیوجرسی، و واشنگتن، قوانین مرخصی خانواده و پزشکی سخاوتمندانه‌تری دارند که ممکن است شامل موارد زیر باشد:

اجباری بودن مرخصی با حقوق (Paid Leave)

برخی ایالت‌ها برنامه‌های مرخصی خانوادگی با حقوق (Paid Family Leave - PFL) را ارائه می‌دهند که به کارمندان اجازه می‌دهد در طول مرخصی بخشی از حقوق خود را دریافت کنند.

افزایش مدت زمان مرخصی

برخی ایالت‌ها مدت زمان مرخصی زایمان را بیش از 12 هفته افزایش داده‌اند تا والدین زمان بیشتری برای مراقبت از فرزند تازه متولد شده داشته باشند و از استرس‌های دوران پس از تولد بکاهند.

کاهش تعداد کارمندان مورد نیاز

برخی ایالت‌ها تعداد کارمندان لازم برای شمولیت کارفرما در قوانین مرخصی خانواده را کاهش داده‌اند، مثلاً به 10 یا 20 کارمند، که باعث دسترسی گسترده‌تر به این حقوق برای کارکنان می‌شود.

توصیه می‌شود حتماً قوانین مربوط به ایالت محل اقامت و کار خود را بررسی کنید. وب‌سایت‌های رسمی وزارت کار ایالت شما (مثلاً Department of Labor) بهترین منبع برای این اطلاعات هستند.

حقوق و مزایای مادران و پدران

مرخصی زایمان و مزایا برای مادران

درک حقوق و مزایای شما به عنوان یک مادر باردار در محیط کار بسیار حیاتی است. علاوه بر FMLA، قوانین دیگری نیز از شما حمایت می‌کنند:

  • قانون تبعیض بارداری (Pregnancy Discrimination Act - PDA)

    این قانون تبعیض بر اساس بارداری، زایمان یا بیماری‌های مرتبط با بارداری را غیرقانونی می‌داند. کارفرما نمی‌تواند به دلیل بارداری شما را اخراج کند، از ترفیع شما جلوگیری کند یا شرایط کاری شما را تغییر دهد.

  • قانون آمریکایی‌های دارای معلولیت (Americans with Disabilities Act - ADA)

    اگر بارداری شما منجر به عارضه‌ای شود که به عنوان معلولیت تحت ADA شناخته شود (مانند دیابت بارداری یا استراحت مطلق)، کارفرما موظف است تسهیلات منطقی را فراهم کند، مگر اینکه انجام این کار 'سختی ناروا' برای کسب و کار ایجاد کند.

  • ساعات شیردهی

    قانون فدرال از سال 2010 به کارفرمایان الزامی کرده است که به مادران شیرده فرصت استراحت برای شیردهی یا پمپ کردن شیر را در یک فضای خصوصی و غیرحمام بدهند، تا یک سال پس از تولد فرزند.

  • مزایای پدران

    پدران نیز تحت قانون FMLA و برخی قوانین ایالتی می‌توانند از مرخصی برای مراقبت از فرزند تازه متولد شده بهره‌مند شوند و از حمایت‌های قانونی برای حضور در کنار خانواده برخوردارند.


سوالات مهم هنگام صحبت با بخش منابع انسانی (HR)




هنگام صحبت با بخش منابع انسانی شرکت خود، سوالات زیر را مطرح کنید:
• مدت زمان مرخصی زایمان: شرکت شما چه مدت مرخصی زایمان (چه با حقوق و چه بدون حقوق) ارائه می‌دهد؟
• وضعیت حقوق در مرخصی: آیا مرخصی زایمان شما با حقوق است یا بدون حقوق؟ در صورت با حقوق بودن، درصد حقوق پرداختی چقدر است؟ (برخی شرکت‌ها مرخصی با حقوق را به عنوان یک مزیت رقابتی ارائه می‌دهند.)
• پوشش بیمه سلامت: آیا بیمه سلامت شما در طول و پس از مرخصی زایمان همچنان معتبر خواهد بود؟ آیا هزینه‌های مربوط به زایمان و مراقبت‌های پس از آن تحت پوشش است؟
• ساعات کاری انعطاف‌پذیر: آیا پس از اتمام مرخصی زایمان، امکان ساعات کاری انعطاف‌پذیر، کار از راه دور یا بازگشت تدریجی به کار وجود دارد؟
• قوانین شیردهی: شرکت شما چه تسهیلاتی برای مادران شیرده فراهم می‌کند (مثلاً اتاق شیردهی، زمان استراحت)؟
زمان شروع مرخصی زایمان معمولاً انعطاف‌پذیر است و می‌توانید با کارفرمای خود در مورد آن به توافق برسید. برخی مادران تا روز زایمان کار می‌کنند، در حالی که برخی دیگر چند روز یا هفته قبل از آن به مرخصی می‌روند.


مرخصی زایمان و مزایا برای پدران

FMLA برای پدران نیز به همان اندازه که برای مادران کاربرد دارد، قابل استفاده است. پدران نیز واجد شرایط 12 هفته مرخصی بدون حقوق برای مراقبت از فرزند تازه متولد شده یا فرزندخوانده خود هستند. این مرخصی می‌تواند به صورت یکجا یا متناوب گرفته شود، مشروط بر توافق با کارفرما. مانند مادران، برای پدران نیز لازم است که از سیاست‌های داخلی شرکت خود آگاه شوند. سوالات کلیدی که باید از بخش منابع انسانی شرکت خود بپرسید:

  • مدت زمان مرخصی پدری

    شرکت شما چه مدت مرخصی پدری (Paternity Leave) ارائه می‌دهد و آیا این مدت مطابق با استانداردهای فدرال یا ایالتی است.

  • وضعیت حقوق در مرخصی

    آیا در طول دوره مرخصی پدری حقوق دریافت می‌کنید یا این مرخصی بدون حقوق است و شرایط پرداخت چگونه است.

  • پوشش بیمه سلامت

    آیا بیمه سلامت شما در طول مرخصی پدری همچنان معتبر خواهد بود و هزینه‌های مرتبط تحت پوشش قرار می‌گیرند یا خیر.

  • قواعد مربوط به ساعات کاری انعطاف‌پذیر

    سیاست‌های شرکت شما در مورد ساعات کاری انعطاف‌پذیر پس از تولد فرزند چگونه است و آیا امکان کار از راه دور یا تغییر ساعات کاری وجود دارد.

مدارک لازم برای درخواست مرخصی زایمان

به طور کلی، مدارک خاصی برای درخواست مرخصی زایمان تحت FMLA مورد نیاز نیست، اما کارفرما ممکن است درخواست گواهی پزشکی (Medical Certification) از پزشک شما داشته باشد که نیاز شما به مرخصی را تایید کند. این گواهی باید شامل موارد زیر باشد:

  • تاریخ شروع تقریبی ناتوانی از کار (در صورت وجود).
  • مدت زمان تقریبی نیاز به مرخصی.
  • تاریخ تقریبی تولد فرزند.

توجه: برای درخواست مرخصی خانوادگی با حقوق در ایالت‌هایی که این مزیت را ارائه می‌دهند، ممکن است نیاز به ارائه مدارک اضافی مانند گواهی تولد فرزند یا سوابق پرداخت حقوق باشد. همیشه به دستورالعمل‌های ایالتی و شرکت خود توجه کنید.

فرآیند گام به گام درخواست مرخصی

1

بررسی واجد شرایط بودن

ابتدا بررسی کنید که آیا شما و کارفرمای شما تحت FMLA واجد شرایط هستید یا خیر. همچنین قوانین ایالت خود را برای مزایای بیشتر بررسی کنید.

2

آشنایی با سیاست‌های شرکت

با بخش منابع انسانی (HR) شرکت خود صحبت کنید و از سیاست‌های داخلی آنها در مورد مرخصی بارداری و زایمان، مزایا و هرگونه برنامه مرخصی با حقوق مطلع شوید.

3

برنامه‌ریزی و اطلاع‌رسانی

حداقل 30 روز قبل از تاریخ مورد انتظار شروع مرخصی (در صورت امکان)، کارفرمای خود را به صورت کتبی مطلع کنید. در موارد فوریت پزشکی، در اسرع وقت اطلاع دهید.

4

تکمیل فرم‌ها

هرگونه فرم مورد نیاز کارفرما یا ایالت برای درخواست مرخصی یا مزایا را تکمیل و ارائه کنید تا روند بررسی سریع‌تر انجام شود.

5

ارائه گواهی پزشکی

در صورت درخواست کارفرما، گواهی پزشکی لازم را از پزشک خود دریافت و ارائه دهید تا نیاز شما به مرخصی تایید شود.

6

حفظ ارتباط

در طول مرخصی، با کارفرمای خود در ارتباط باشید تا از هرگونه تغییر یا به‌روزرسانی مربوط به وضعیت کاری مطلع شوید.

نکات مهم، چالش‌ها و توصیه‌های کاربردی برای ایرانیان

  • برنامه‌ریزی مالی:
    از آنجایی که مرخصی FMLA بدون حقوق است (مگر اینکه ایالت یا شرکت شما مرخصی با حقوق ارائه دهد)، برنامه‌ریزی مالی برای دوره بدون حقوق ضروری است. بودجه‌بندی و پس‌انداز از قبل می‌تواند به کاهش استرس مالی کمک کند.
  • تفاوت‌های فرهنگی:
    ممکن است تفاوت‌هایی بین انتظارات فرهنگی شما از حمایت در دوران بارداری و زایمان و آنچه در محیط کار آمریکایی رایج است وجود داشته باشد. آگاه بودن به این تفاوت‌ها به شما کمک می‌کند تا واقع‌بینانه‌تر برنامه‌ریزی کنید.
  • حقوق مهاجرتی:
    وضعیت مهاجرتی شما (مثلاً ویزای کاری H1B) ممکن است بر توانایی شما در گرفتن مرخصی طولانی‌مدت تأثیر بگذارد. در این موارد، مشاوره با یک وکیل مهاجرت می‌تواند بسیار مفید باشد. اطمینان حاصل کنید که مرخصی شما بر وضعیت ویزای شما تأثیر منفی نمی‌گذارد.
  • دسترسی به خدمات بهداشت و درمان:
    سیستم بهداشت و درمان در آمریکا می‌تواند پرهزینه باشد. اطمینان حاصل کنید که پوشش بیمه سلامت کافی برای مراقبت‌های بارداری و زایمان دارید. پیش از بارداری، طرح بیمه خود را به دقت بررسی کنید.
  • شبکه‌سازی و حمایت اجتماعی:
    در آمریکا، گروه‌های حمایتی برای مادران و والدین جدید به وفور یافت می‌شوند. پیوستن به این گروه‌ها می‌تواند حمایت عاطفی و اطلاعات ارزشمندی را فراهم کند.

برای بررسی دقیق‌تر شرایط فردی خود و دریافت مشاوره تخصصی در مورد مسائل حقوقی و مهاجرتی مرتبط با بارداری و کار در آمریکا، توصیه می‌شود با کارشناسان مجرب و وکلای متخصص در این زمینه مشورت کنید. آن‌ها می‌توانند شما را در مسیر صحیح یاری رسانده و از حقوق شما دفاع کنند.

نتیجه‌گیری

بارداری و کار در آمریکا می‌تواند تجربه‌ای متفاوت و پیچیده باشد، اما با آگاهی از قوانین، حقوق و مسئولیت‌های خود، می‌توانید این دوران را با اطمینان بیشتری پشت سر بگذارید. قانون FMLA و قوانین ایالتی حمایت‌های مهمی را برای والدین فراهم می‌کنند، اما برنامه‌ریزی مالی و آگاهی از سیاست‌های شرکت شما بسیار مهم است. همیشه اطلاعات خود را از منابع معتبر دولتی و وب‌سایت‌های رسمی به‌روز نگه دارید تا از آخرین تغییرات قوانین آگاه باشید.

سوالات متداول (FAQ)

مرخصی زایمان در آمریکا چند هفته است؟
بر اساس قانون فدرال FMLA، مرخصی زایمان در آمریکا برای کارمندان واجد شرایط تا 12 هفته بدون حقوق است. برخی ایالت‌ها و شرکت‌ها ممکن است مدت زمان بیشتری ارائه دهند یا مرخصی با حقوق را فراهم کنند.
آیا مرخصی زایمان در آمریکا با حقوق است؟
در سطح فدرال، مرخصی زایمان طبق FMLA بدون حقوق است. با این حال، چندین ایالت در آمریکا (مانند کالیفرنیا، نیویورک، نیوجرسی) برنامه‌های مرخصی خانوادگی با حقوق (Paid Family Leave) دارند که بخشی از حقوق را در طول مرخصی پرداخت می‌کنند.
شرایط دریافت مرخصی FMLA در آمریکا چیست؟
برای دریافت مرخصی FMLA، کارمند باید حداقل 12 ماه برای کارفرما کار کرده باشد، حداقل 1250 ساعت کاری را در 12 ماه گذشته تکمیل کرده باشد، و کارفرما باید حداقل 50 کارمند در شعاع 75 مایلی داشته باشد.
آیا پدران نیز مشمول مرخصی زایمان در آمریکا می‌شوند؟
بله، پدران نیز تحت قانون FMLA واجد شرایط 12 هفته مرخصی بدون حقوق برای مراقبت از فرزند تازه متولد شده یا فرزندخوانده خود هستند.
آیا کارفرما می‌تواند به دلیل بارداری من را اخراج کند؟
خیر، بر اساس قانون تبعیض بارداری (Pregnancy Discrimination Act - PDA)، تبعیض بر اساس بارداری غیرقانونی است و کارفرما نمی‌تواند صرفاً به دلیل بارداری شما را اخراج کند.
بیمه سلامت در طول مرخصی زایمان در آمریکا چگونه است؟
تحت FMLA، کارفرما موظف است مزایای بیمه سلامت شما را در طول مرخصی حفظ کند، گویی که شما در حال کار هستید.
آیا برای شیردهی در محل کار در آمریکا تسهیلاتی وجود دارد؟
بله، قانون فدرال کارفرمایان را ملزم می‌کند تا به مادران شیرده فرصت استراحت برای شیردهی یا پمپ کردن شیر را در یک فضای خصوصی و غیرحمام، تا یک سال پس از تولد فرزند، بدهند.
بهترین راه برای اطلاع از سیاست‌های مرخصی زایمان یک شرکت خاص چیست؟
بهترین راه این است که با بخش منابع انسانی (HR) شرکت خود تماس بگیرید و در مورد سیاست‌های مربوط به مرخصی زایمان، مزایا و حقوق کارمندان باردار سوال کنید.

مشاوره تخصصی با موسسه مهاجرتی زنگنه: گامی مطمئن در مسیر بارداری و کار در آمریکا




اگر با مطالعه این راهنما، سوالات بیشتری در ذهن شما شکل گرفته یا به دنبال درک دقیق‌تر شرایط خاص خود هستید، متخصصان موسسه مهاجرتی زنگنه آماده‌اند تا شما را یاری کنند. مسیر بارداری و کار در آمریکا می‌تواند پیچیدگی‌های قانونی و اجرایی زیادی داشته باشد که نیازمند راهنمایی‌های دقیق و به‌روز است.

کارشناسان مجرب ما در موسسه مهاجرتی زنگنه ، با دانش کامل از آخرین قوانین فدرال و ایالتی مرتبط با مرخصی زایمان، حقوق کارمندان باردار و مسائل مهاجرتی، می‌توانند یک ارزیابی جامع از وضعیت فردی شما ارائه دهند. ما به شما کمک می‌کنیم تا با خیالی آسوده، از تمامی حقوق و مزایای قانونی خود در دوران حساس بارداری و پس از تولد فرزندتان بهره‌مند شوید.

برای دریافت مشاوره تخصصی و گام به گام در زمینه حقوق کاری، بیمه، و ملاحظات مهاجرتی در دوران بارداری در ایالات متحده، همین امروز با ما تماس بگیرید. ما اینجا هستیم تا از شما و آینده خانواده‌تان حمایت کنیم.

منابع

  • Family and Medical Leave Act (FMLA): این بخش از وب‌سایت وزارت کار، توضیحات کاملی درباره FMLA، شرایط واجد شرایط بودن، و حقوق کارمندان ارائه می‌دهد. www.dol.gov/agencies/whd/fmla
  • Wage and Hour Division (WHD): اطلاعات مربوط به ساعات کار، دستمزد، و قوانین فدرال مربوط به شیردهی در محل کار را می‌توانید در این بخش پیدا کنید. www.dol.gov/agencies/whd
  • Pregnancy Discrimination: این سازمان مسئول اجرای قوانین فدرال ضد تبعیض است، از جمله قانون تبعیض بارداری (PDA). در وب‌سایت EEOC، می‌توانید اطلاعات مفصلی در مورد حقوق خود در برابر تبعیض بارداری و نحوه شکایت پیدا کنید. www.eeoc.gov/pregnancy-discrimination
  • Disability Discrimination: اطلاعات مربوط به قانون آمریکایی‌های دارای معلولیت (ADA) و نحوه درخواست تسهیلات منطقی برای شرایط مرتبط با بارداری را می‌توانید در اینجا بیابید. www.eeoc.gov/disability-discrimination

برای مهاجرت نیاز به مشاوره داری؟ !

همین حالا فرم درخواست رزرو مشاوره رو پر کن تا برای مهاجرت مشکلی نداشته باشی

تعداد جلسات مشاوره تا امروز : 38,250