زمان مطالعه: 19 دقیقه
تاریخ ایجاد: 15 اردیبهشت 1401
تاریخ بروز رسانی: 17 آبان 1404
زمان مطالعه: 19 دقیقه
تاریخ ایجاد: 15 اردیبهشت 1401
تاریخ بروز رسانی: 17 آبان 1404
سوئد، با سیستم آموزشی نوین، رفاه اجتماعی بالا و دانشگاههایی که همواره در رتبهبندیهای جهانی (QS و Times) میدرخشند، یکی از مقاصد اصلی دانشجویان ایرانی است. اما برای بسیاری از متقاضیان، آزمونهای استاندارد زبان مانند آیلتس (IELTS) یا تافل (TOEFL) به مثابه یک سد بزرگ و پراسترس عمل میکنند.
سوال اصلی که در سال ۲۰۲۵ مطرح میشود این است: آیا واقعاً میتوان بدون مدرک زبان در سوئد تحصیل کرد؟ پاسخ کوتاه 'بله' است، اما پاسخ دقیقتر 'بستگی دارد'. برخلاف برخی تبلیغات گمراهکننده، سوئد کشوری قانونمند است و عبارت 'بدون مدرک زبان' به معنای عدم نیاز به دانش زبان انگلیسی نیست، بلکه به معنای 'اثبات دانش زبان از روشی غیر از آزمون آیلتس' است.
در این مقاله ۳۰۰۰ کلمهای، ما تمام قوانین رسمی «شورای پذیرش دانشگاههای سوئد» (UHR) و «اداره مهاجرت سوئد» را زیر ذرهبین قرار میدهیم تا بدانید دقیقاً چه کسانی واجد شرایط معافیت هستند.
هفت روز هفته، از ساعت ۸ صبح تا 9 شب
📞 تماس بگیرید: 021-45328
برای درک چگونگی تحصیل بدون مدرک زبان، ابتدا باید زبان سیستم آموزشی سوئد را بفهمید. در سوئد، الزامات زبان انگلیسی برای مقاطع کارشناسی و کارشناسی ارشد با سطوح English 5, English 6، و English 7 تعریف میشود.
نکته طلایی: وقتی میگوییم 'تحصیل بدون مدرک زبان'، منظور این است که شما مدارکی ارائه دهید که ثابت کند سطح دانش شما برابر با English 6 است، بدون اینکه پولی برای آزمون آیلتس خرج کرده باشید.
طبق آخرین آپدیت وبسایت رسمی UniversityAdmissions.se، متقاضیان میتوانند از طریق یکی از روشهای زیر، مهارت زبان خود را اثبات کنند:
این بخش مهمترین امید برای دانشجویان تحصیلات تکمیلی است. شما میتوانید معاف شوید اگر:
بسیاری از دانشجویان ایرانی میپرسند: 'آیا نامه از دانشگاه (MOI - Medium of Instruction) که بگوید تحصیل من به زبان انگلیسی بوده، کافی است؟' متاسفانه برای دانشگاههای ایران (و اکثر کشورهای خاورمیانه و آسیا به جز موارد خاص مثل هند و پاکستان)، صرفاً ارائه نامه از دانشگاه مبنی بر اینکه 'دروس به انگلیسی تدریس شده است' برای سوئد کافی نیست. قوانین سوئد در این زمینه بسیار سختگیرانهتر است مگر اینکه دانشگاه شما شعبهای رسمی از یک دانشگاه اروپایی یا آمریکایی باشد که مدرک آن مستقیماً توسط دانشگاه مادر صادر شود.
اگر تحصیلات قبل از دانشگاه خود را در سیستمهای آموزشی بینالمللی گذراندهاید، شانس بالایی دارید:
یکی از تصورات غلط رایج این است که میتوان پذیرش مشروط (Conditional Admission) گرفت و ابتدا در سوئد زبان خواند و سپس وارد دانشگاه شد.
واقعیت ۲۰۲۵: سوئد برخلاف مجارستان، لهستان یا کانادا، ویزای همراه با دوره زبان (Pathway) را به راحتی برای ایرانیان صادر نمیکند. دانشگاههای دولتی سوئد معمولاً دورههای زبان انگلیسی مقدماتی برای رسیدن به سطح English 6 ارائه نمیدهند. شما باید قبل از اپلای، سطح زبان خود را (چه با مدرک و چه با معافیت) اثبات کرده باشید.
اگر مدرک آیلتس ندارید و در دستههای بالا (مثل تحصیل در اروپا) قرار نمیگیرید، چه باید کرد؟
اگر قبلاً یک کارشناسی ارشد در کشورهای همسایه (مثل ترکیه به زبان انگلیسی یا قبرس شمالی) یا کشورهایی مثل مالزی و هند گرفتهاید، میتوانید از آن مدرک برای اثبات زبان جهت پذیرش در یک ارشد دیگر (Master's) یا دکترا در سوئد استفاده کنید.
اگر در حال حاضر دانشجو هستید، استفاده از فرصتهای مطالعاتی کوتاهمدت در اروپا میتواند رزومه شما را برای معافیت زبان در آینده تقویت کند.
تعداد بسیار محدودی از رشتهها ممکن است سطح زبان پایینتری (English 5) بخواهند که معادل نمرات پایینتر است، اما این موارد در مقطع ارشد بسیار نادر هستند.
حتی اگر دانشگاه شما را بدون مدرک زبان بپذیرد (مثلاً بر اساس معافیت)، مرحله دوم عبور از سد اداره مهاجرت است.
در سال ۲۰۲۵، فرآیند ویزای سوئد برای ایرانیان شامل بررسیهای دقیقتری است. آفیسر پرونده ممکن است بخواهد اطمینان حاصل کند که هدف شما واقعاً تحصیل است.
تحصیل در سوئد برای شهروندان اتحادیه اروپا رایگان است، اما برای ایرانیان دارای هزینه است. این هزینهها در سال ۲۰۲۵ به شرح زیر پیشبینی میشود:
اداره مهاجرت سوئد هر سال مبلغی را به عنوان حداقل هزینه زندگی اعلام میکند که دانشجو باید قبل از دریافت ویزا آن را در حساب خود داشته باشد. برای سال ۲۰۲۵، این مبلغ حدود ۱۰,۳۱۴ کرون سوئد در ماه تخمین زده میشود. این مبلغ باید برای کل دوره یک ساله، یعنی ضرب در ۱۲ ماه، در حساب بانکی به نام دانشجو موجود باشد.
یکی از جذابیتهای سوئد، قوانین کار منعطف آن است:
دانشجویان بینالمللی در سوئد اجازه کار نامحدود (از نظر ساعت) دارند، به شرطی که به درس آنها لطمه نزند. البته پیدا کردن کار بدون دانستن زبان سوئدی دشوار است، اما در شهرهای بزرگ مثل استکهلم و گوتنبرگ کارهای انگلیسیزبان (IT، استارتاپها، خدمات) وجود دارد.
پس از فارغالتحصیلی، شما میتوانید تا ۱۲ ماه در سوئد بمانید و به دنبال کار بگردید. اگر کار پیدا کنید، ویزای شما به ویزای کاری تبدیل میشود و پس از ۴ سال کار و پرداخت مالیات، میتوانید برای اقامت دائم اقدام کنید.
برای اقدام بدون مدرک زبان، مراحل زیر را دنبال کنید:
در سایت UniversityAdmissions.se ثبت نام کنید.
رشتههایی را پیدا کنید که پیشنیاز آنها English 6 باشد.
مدارک تحصیلی قبلی (لیسانس/فوق لیسانس) که نشاندهنده تحصیل به زبان انگلیسی در کشور مورد تایید است را ترجمه رسمی و آپلود کنید.
مبلغ ۹۰۰ کرون سوئد برای بررسی مدارک باید پرداخت شود.
تحصیل در سوئد بدون مدرک زبان (آیلتس/تافل) افسانه نیست، اما مسیری است که تنها از دروازههای قانونی خاص میگذرد. این مسیر بیشتر برای کسانی هموار است که سابقه تحصیل بینالمللی دارند یا مدرک دانشگاهی مرتبط با زبان انگلیسی دریافت کردهاند. برای اکثریت دانشجویان فارغالتحصیل از دانشگاههای ایران که دروس خود را به فارسی خواندهاند، شرکت در آزمون آیلتس همچنان مطمئنترین و سریعترین راه برای رسیدن به پذیرش است.
قوانین پذیرش و ویزا، بهویژه در پروندههای خاصی مانند تحصیل بدون مدرک زبان، دارای پیچیدگیها و تبصرههای فراوانی است که هر ساله تغییر میکنند. یک اشتباه کوچک در ارزیابی مدارک یا عدم آگاهی از آخرین آپدیتهای اداره مهاجرت، میتواند شانس شما را برای همیشه از بین ببرد.
موسسه مهاجرتی زنگنه با تکیه بر دانش روز و تجربه هزاران پرونده موفق، همراه شماست تا این مسیر پرچالش را به تجربهای امن و سریع تبدیل کند. کارشناسان ما شرایط شما را به صورت دقیق آنالیز کرده و بهترین استراتژی را برای دریافت پذیرش و ویزا به شما پیشنهاد میدهند.
برای بررسی تخصصی شرایط خود و برداشتن اولین قدم محکم به سوی آینده، همین حالا با تیم متخصصان ما تماس بگیرید.
همین حالا فرم درخواست رزرو مشاوره رو پر کن تا برای مهاجرت مشکلی نداشته باشی